L'ELICOTTERO : LA NAVIGAZIONE

Perché l'elicottero vola?
Come vola?
In quali condizioni normative è adatto al volo?
Tre domande per una storia a episodi.
Una storia tutta in disegni.
Una storia tutta a colori.
Un invito per l'allievo pilota, il pilota o lo studente di aeronautica a scoprire le principali questioni teoriche, pratiche o normative poste durante la vita dell'elicottero, dalla sua progettazione al suo funzionamento, dalla sua fabbricazione alla sua manutenzione.
Il programma di questo settimo libro è la navigazione applicata all'elicottero.

La navigazione è l'arte di orientarsi sulla superficie della Terra.
Questa scienza molto antica ha subito e continuerà a subire grandi cambiamenti con la scoperta di strumenti sempre più precisi.
Ma i fondamenti della navigazione saranno sempre necessari per una buona comprensione e una buona pratica, anche in un ambiente pieno di tecnologia all'avanguardia.
Perché una buona navigazione significa combinare un buon uso di strumenti e mezzi con il buon senso.
L'obiettivo di questo libro è di presentare la navigazione nel suo contesto storico, di evocare i metodi classici di posizionamento e tracciamento, e di descrivere i mezzi più moderni della radionavigazione e della navigazione satellitare.
È con questo progetto di farvi scoprire, osiamo dire amare, la navigazione che abbiamo scritto questo libro.
Speriamo che l'approccio, lo stile e la presentazione scelti vi incoraggino a seguirci!

Régis Le Maitre è ingegnere presso la Direction Générale de l'Aviation Civile.
Philippe Capiaumont è un istruttore di elicotteri.