Informativa sulla privacy

 

La presente Informativa sulla privacy è indirizzata all'utente, in qualità di utente del sito www.boutique-du-pilote.com (di seguito il "SITO") e ha lo scopo di informare l'utente sulle modalità di raccolta e trattamento dei suoi dati personali da parte della società PARIS AIR LOCATION.

 

PARIGI AIR LOCATION,SA, con un capitale sociale di € 100.000 euro, iscritta al RCS VERSAILLES con il numero 301 027 405 00028, la cui sede legale si trova all'aeroporto di Toussus Le Noble Zone East Building 101 78117 TUTTO IL NUMERO preso nella persona del suo legale rappresentante debitamente autorizzato a concludere il presente, pubblica e gestisce il sito web accessibile al seguente indirizzo: https://boutique-du-pilote.com.

 

PARIS AIR LOCATION pubblica e gestisce il sito web www.boutique-dupilote.com accessibile all'indirizzo URL https://boutique-du-pilote.com.

 

Il rispetto della vostra privacy e dei vostri dati personali è una priorità per la società PARIS AIR LOCATION, lo scopo della presente Privacy Policy è quello di presentare il contenuto del trattamento dei dati personali attuato sul sito.

 

Il nostro responsabile della protezione dei dati è a disposizione per rispondere a tutte le vostre richieste, compreso l'esercizio dei vostri diritti relativi ai vostri dati personali.

Vous pouvez le joindre via ce formulaire de contact disponible ici , par courriel à l’adresse LA BOUTIQUE DU PILOTE AEROPORT DE TOUSSUS LE NOBLE ZONE EST BATIMENT 101 78117 TOUSSUS LE NOBLE, ou par courrier électronique à [email protected].

 

PARIS AIR LOCATION si impegna in ogni caso a rispettare i seguenti due (2) principi essenziali:

• L'utente mantiene il controllo dei propri dati personali;

• I vostri dati vengono trattati in modo trasparente, riservato e sicuro.

 

 

I termini, di seguito indicati, hanno il seguente significato nella presente Informativa sulla privacy:

• CLIENTE: significa il partner contrattuale di PARIGI AIR.

• NOLEGGIO che acquisisce un PRODOTTO o un SERVIZIO tramite il SITO.

• CONTO: si riferisce allo spazio virtuale assegnato a ciascun UTENTE al momento della registrazione. A questo Spazio Personale si può accedere inserendo gli IDENTIFICATORI DELL'UTENTE.

• IDENTIFICATORI: si riferisce ai dati utente inseriti al momento della creazione di un account, consentendo la convalida della registrazione di un UTENTE. Questi IDENTIFICATORI sono ad uso esclusivo dell'UTENTE, che ne è l'unico responsabile.

• PRODOTTO: si riferisce a tutti i prodotti offerti in vendita dalla Società PARIS AIR LOCATION e disponibili sul SITO.

• RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO: indica il soggetto che da solo o congiuntamente ad altri determina le modalità e le finalità del trattamento dei dati personali.

• SERVIZIO: si riferisce a tutti i servizi offerti dalla Società PARIS AIR LOCATION e disponibili sul SITO.

• SITO: si riferisce al sito web accessibile all'indirizzo https://boutique-du-pilote.com; il SITO comprende tutte le pagine web, i servizi e le funzionalità che vengono offerte all'UTENTE o al CLIENTE tramite la Società PARIS AIR LOCATION.

• SUBAPPALLAGGIO: significa la persona che tratta i dati personali per conto dell'AUTORITÀ TRATTATRICE, che agisce sotto l'autorità e le istruzioni dell'AUTORITÀ TRATTATRICE.

• UTENTE: si riferisce a qualsiasi persona che accede e naviga sul SITO WEB sia come semplice utente Internet che come CLIENTE.

 

 

I tuoi dati personali sono raccolti e trattati da PARIS AIR LOCATION.PARIS AIR LOCATION è rappresentata da Edwige FERRARI, considerato il responsabile del trattamento dei dati personali attuato nell'ambito del funzionamento del SITO.
Se avete domande sulla gestione e l'utilizzo dei vostri dati personali, potete contattarci:

• Sia attraverso vari moduli e funzionalità disponibili sul nostro SITO WEB, in particolare attraverso il modulo di contatto.

• O all'indirizzo LA BOUTIQUE DU PILOTE AEROPORT DE TOUSSUS LE NOBLE ZONE EST BATIMENT 101 78117 TOUSSUS LE NOBLE

• O per telefono 01 39 56 56 29 70

• Soit par email [email protected]

 

 

I vostri vari dati saranno probabilmente raccolti da PARIS AIR LOCATION al fine di garantire :

• Gestione e follow-up dei vostri contratti, ordini, consegne, fatture, ecc.

Base giuridica: contrattuale, il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali adottate su vostra richiesta

• Gestire il nostro rapporto commerciale con voi e l'assistenza clienti

Base giuridica: il nostro legittimo interesse a garantire la qualità del nostro rapporto commerciale e dei nostri servizi e a garantire la massima qualità dei nostri servizi.
Il vostro consenso quando richiesto dalla normativa vigente, in particolare per quanto riguarda la prospezione commerciale e i cookie.

• Personalizza la tua esperienza d'acquisto e la nostra comunicazione

Base legale: il vostro consenso a ricevere la nostra comunicazione e a permetterci di personalizzare la vostra esperienza online.

• Per garantire il corretto funzionamento e il continuo miglioramento del nostro sito, della nostra applicazione e delle loro funzionalità

Base giuridica: il nostro legittimo interesse a garantire il miglior livello di funzionamento e qualità del nostro sito e della nostra applicazione, grazie in particolare alle statistiche delle visite ad esso effettuate.

• La gestione delle richieste di accesso, di rettifica e di opposizione, la cancellazione, la limitazione, la portabilità, il diritto alla morte digitale e il diritto di presentare un reclamo alla CNIL :

Base giuridica: rispetto dei nostri obblighi legali

 

 

 

Quando gli Utenti navigano sul SITO WEB e/o desiderano beneficiare dei servizi disponibili sul SITO WEB, PARIS AIR LOCATION può raccogliere alcuni dati personali degli UTENTI. Tali dati sono trattati in conformità alle finalità dichiarate al momento della raccolta.
I dati che possono essere raccolti e trattati da PARIS AIR LOCATION per le finalità descritte all'articolo 3 della presente Privacy Policy riguardano :

• Dati identificativi (cognome, nome, e-mail, numero di telefono, azienda, posizione, eventualmente copia della carta d'identità, copia del documento d'identità per dimostrare l'esercizio del diritto di accesso, rettifica o opposizione o per adempiere a un obbligo di legge) ;

• Dati relativi alla gestione e alla sicurezza del vostro CONTO (identificatori, password);

• Dati relativi al seguito del rapporto commerciale: numero di CONTO, numero d'ordine, fatture, richieste di informazioni, storia degli scambi con i servizi;

• Dati di connessione (indirizzi IP, log di connessione) ;

• Dati relativi ai mezzi di pagamento in caso di ordine di PRODOTTI o SERVIZI effettuati sul SITO

In particolare, è probabile che PARIS AIR LOCATION raccolga dati personali:

• Durante la visita al SITO ;

• Al momento della registrazione, creare e aggiornare il proprio ACCOUNT ;

• Durante gli scambi con PARIS AIR LOCATION tramite il SITO WEB ;

• Quando si contatta PARIS AIR LOCATION.

Indipendentemente dalle modalità di raccolta, PARIS AIR LOCATION si impegna ad informarLa sulle finalità del trattamento, sulla natura obbligatoria o facoltativa delle risposte da fornire, sulle eventuali conseguenze, nei suoi confronti, di un eventuale mancato riscontro, sui destinatari dei dati, sull'esistenza e sulle modalità di esercizio dei Suoi diritti sui Suoi dati.

 

 

 

Solo le persone sotto indicate possono avere accesso ai dati degli UTENTI:

• Il personale autorizzato dei vari dipartimenti di PARIS AIR LOCATION (il personale autorizzato dei dipartimenti marketing, commerciale, amministrativo, logistico ed informatico, incaricato dei rapporti con la clientela e delle indagini e responsabile del controllo)

• I subappaltatori di PARIS AIR LOCATION che agiscono in nome e per conto di PARIS AIR LOCATION, e in particolare il gestore del SITO.

• Se del caso, i tribunali interessati, i mediatori, i contabili, i revisori dei conti, gli avvocati, gli ufficiali giudiziari, le agenzie di recupero crediti,

• Terzi che potrebbero depositare cookie sui vostri terminali (computer, tablet, telefoni cellulari...) quando voi acconsentite.

I vostri dati non saranno comunicati, scambiati, venduti o affittati ad altri soggetti diversi da quelli sopra indicati.

 

 

 

PARIS AIR LOCATION si impegna a non trasferire i dati degli UTENTI al di fuori dell'Unione Europea.

In caso di necessità, PARIS AIR LOCATION ne informerà gli UTENTI, indicando le misure adottate per controllare tale trasferimento e garantire il rispetto della riservatezza dei loro dati.

 

 

 

PARIS AIR LOCATION si impegna a conservare i dati raccolti in una forma che consenta la vostra identificazione per un periodo di tempo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali tali dati sono raccolti e trattati.

• Per la gestione e il follow-up dei vostri contratti ordinate le fatture di consegna: i vostri dati saranno conservati per la durata necessaria all'esecuzione del contratto. Saranno poi archiviati per un periodo di 5 anni a fini di prova. Le vostre fatture e i dati contabili sono conservati per 10 anni. In mancanza della conclusione del contratto, i vostri dati saranno conservati per 3 anni dalla data della loro raccolta o dal vostro ultimo contatto con noi.

• Per i pagamenti con carta di credito: i dati della carta di credito vengono normalmente cancellati una volta che la transazione è stata completata, cioè non appena si è effettivamente pagato, e poi archiviati per 13 mesi dopo la data dell'addebito.

• Per la gestione del nostro rapporto commerciale con voi e il follow-up del cliente: 3 anni dalla fine del rapporto commerciale se siete clienti o dal vostro ultimo contatto se non siete ancora clienti.

• Per le statistiche di misurazione del pubblico: 6 mesi. Dopo questo periodo i vostri dati vengono cancellati o resi anonimi.

• Per garantire il corretto funzionamento e il continuo miglioramento del nostro sito, della nostra applicazione e delle loro funzionalità: 13 mesi. Al di là di questo periodo, i dati grezzi sul traffico associati a un identificatore vengono cancellati o resi anonimi.

• La gestione delle richieste di diritti sui vostri dati personali: 1 anno in caso di esercizio del diritto di accesso o di rettifica, 3 anni in caso di esercizio del diritto di opposizione.

 

 

In conformità alla legge sulla protezione dei dati personali e alla RGPD, avete i seguenti diritti:

• Diritto di accesso (articolo 15 RGPD), di rettifica (articolo 16 RGPD), di aggiornamento, di completezza dei dati

• Diritto di bloccare o cancellare i vostri dati personali (art. 17 DPA), quando sono inesatti, incompleti, ambigui, non aggiornati o la cui raccolta, uso, comunicazione o conservazione è vietata

• Diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento (articolo 13-2c GDMP)

• Diritto al trattamento dei dati in forma limitata (art. 18 LPD)

• Diritto di opposizione al trattamento dei vostri dati (art. 21 RPMR)

• Diritto alla portabilità dei dati che ci avete fornito, quando i vostri dati sono oggetto di un trattamento automatizzato in base al vostro consenso o a un contratto (art. 20 RGPD)

• Diritto di presentare un reclamo alla CNIL (articolo 77 RGPD)

• Il diritto di determinare la sorte dei vostri dati dopo la vostra morte e di scegliere se divulgare o meno i vostri dati a un terzo da voi designato in anticipo.

In caso di decesso e in assenza di istruzioni da parte vostra, ci impegniamo a distruggere i vostri dati, a meno che non sia necessario conservarli a fini probatori o per adempiere a un obbligo di legge.

 

Ces droits peuvent être exercés, par simple demande par courrier électronique à l'adresse [email protected] ou par courrier à l'adresse LA BOUTIQUE DU PILOTE AEROPORT DE TOUSSUS LE NOBLE ZONE EST BATIMENT 101 78117 TOUSSUS LE NOBLE ou par téléphone au 01 39 56 29 70 en indiquant ses coordonnées (nom, prénom, adresse) et un motif légitime lorsque celui-ci est exigé par la loi (notamment en cas d'opposition au traitement).

In caso di comunicazione di una copia di un documento d'identità per dimostrare la vostra identità, la conserveremo per uno (1) anno o tre (3) anni quando questa comunicazione viene effettuata nell'ambito dell'esercizio di un diritto di opposizione.
Per saperne di più sui vostri diritti, potete anche consultare il sito della Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, accessibile al seguente indirizzo: http://cnil.fr.

 

 

 

PARIS AIR LOCATION e i suoi eventuali subappaltatori si impegnano ad attuare tutte le misure tecniche e organizzative per garantire la sicurezza del trattamento dei vostri dati personali e la riservatezza dei vostri dati, ai sensi della legge sulla protezione dei dati e del regolamento europeo sulla protezione dei dati (RGPD) e della legge n. 2018-133 del 26 febbraio 2018 "relativa a varie disposizioni di adeguamento al diritto dell'Unione europea in materia di sicurezza".

 

In quanto tale, PARIS AIR LOCATION adotta le necessarie precauzioni, data la natura dei vostri dati e i rischi presentati dal nostro trattamento, per preservare la sicurezza dei dati e, in particolare, per evitare che essi siano distorti, danneggiati o che terzi non autorizzati vi abbiano accesso (protezione fisica dei locali, processo di autenticazione dei nostri clienti con accesso personale e sicuro tramite identificatori e password riservati, connessioni di registrazione, crittografia di alcuni dati ...).