Capire il volume I dell'aereo e l'aereo

La formazione della gente di mare non è certo l'ultimo settore in cui è necessario un maggiore impegno. Non si tratta solo di insegnare al lettore una grande quantità di conoscenze, nel modo più chiaro possibile e talvolta in una luce nuova o addirittura inedita, ma anche di spiegare a tutti il vero "perché delle cose" e contribuire così al miglioramento complessivo della sicurezza del trasporto aereo.

Per quantificare la sicurezza sono disponibili strumenti formidabili: la statistica e la teoria delle probabilità. In effetti, alcuni errori e sequenze di incidenti sono ormai ben noti; l'insegnamento dato ai piloti aiuta a prevenire il loro ripetersi. Ma c'è anche la cosiddetta "coda delle probabilità", che è l'insieme di eventi - o sequenze di eventi - che non sono mai accaduti e che, in alcuni casi, non sospettiamo nemmeno.

Come possiamo affrontare nel modo più efficace una situazione totalmente inaspettata? La risposta è di essere in grado di prendere coscienza della situazione il più rapidamente possibile per prendere la decisione giusta. Per comprendere la situazione correttamente e rapidamente, è necessario aver acquisito conoscenze affidabili, profonde e ben messe in pratica. È la sopravvivenza stessa degli occupanti del velivolo che può dipendere da questa "intelligenza acquisita".

L'ambizione dei 3 volumi "UNDERSTANDING THE PLANE" è anche quella di conciliare l'istruzione teorica con l'istruzione pratica di volo e la comprensione del volo dell'aeromobile. Per questo motivo le espressioni matematiche sono deliberatamente ridotte allo stretto necessario per giustificare determinate affermazioni.