Aeronavegabilidad exagerada

El futuro aumento del tráfico aéreo hace necesario buscar incesantemente progresos que contribuyan a la seguridad en todas las esferas, en particular la "aeronavegabilidad de las aeronaves". Describe el papel de los numerosos actores, industriales, operadores y funcionarios, que participan - en el establecimiento de los reglamentos de certificación, - en la demostración de la conformidad de los nuevos modelos de aeronaves, - y en la supervisión de su comportamiento en funcionamiento. Los autores subrayan el carácter internacional de las actividades reglamentarias y operacionales de los incidentes y accidentes de aviación.