Política de privacidad

 

La presente Política de Privacidad está dirigida a usted, en su calidad de usuario del sitio web www.boutique-du-pilote.com (en adelante, el "SITIO") y tiene por objeto informarle sobre la forma en que la empresa PARIS AIR LOCATION puede recoger y tratar sus datos personales.

 

PARIS AIR LOCATION,SA, con un capital social de 100.000 euros, inscrita en el RCS VERSAILLES con el número 301 027 405 00028, cuya sede social se encuentra en el Aeropuerto Toussus Le Noble Zona Este Edificio 101 78117 TODO EL NÚMERO tomado en la persona de su representante legal debidamente autorizado para concluir el presente, publica y explota el sitio web accesible en la siguiente dirección: https://boutique-du-pilote.com.

 

PARIS AIR LOCATION publica y opera el sitio web www.boutique-dupilote.com accesible en la dirección URL https://boutique-du-pilote.com.

 

El respeto de su privacidad y de sus datos personales es una prioridad para la empresa PARIS AIR LOCATION, el propósito de esta Política de Privacidad es presentar el contenido del tratamiento de datos personales implementado en el sitio.

 

Nuestro Oficial de Protección de Datos está ahí para responder a todas sus solicitudes, incluyendo el ejercicio de sus derechos relacionados con sus datos personales.

Vous pouvez le joindre via ce formulaire de contact disponible ici , par courriel à l’adresse LA BOUTIQUE DU PILOTE AEROPORT DE TOUSSUS LE NOBLE ZONE EST BATIMENT 101 78117 TOUSSUS LE NOBLE, ou par courrier électronique à [email protected].

 

PARIS AIR LOCATION se compromete en todo caso a respetar los dos (2) principios esenciales siguientes:

• Usted sigue teniendo el control de sus datos personales;

• Sus datos son tratados de forma transparente, confidencial y segura.

 

 

Los términos, a los que se hace referencia a continuación, tienen los siguientes significados en esta Política de Privacidad:

• CLIENTE: significa el socio contratante de PARIS AIR.

• ALQUILER que adquiere un PRODUCTO o SERVICIO a través del SITIO.

• CUENTA: se refiere al espacio virtual asignado a cada USUARIO en el momento del registro. Se puede acceder a este espacio personal introduciendo los IDENTIFICADORES DE USUARIO.

• IDENTIFICADORES: se refiere a los datos de usuario introducidos al crear una cuenta, permitiendo la validación del registro de un USUARIO. Estos IDENTIFICADORES son para uso exclusivo del USUARIO, quien es el único responsable de ellos.

• PRODUCTO: se refiere a todos los productos ofrecidos a la venta por la Compañía PARIS AIR LOCATION y disponibles en el SITIO.

• RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO: significa la entidad que por sí sola o conjuntamente con otra determina los medios y propósitos del tratamiento de los datos personales.

• SERVICIO: se refiere a todos los servicios ofrecidos por la Compañía PARIS AIR LOCATION y disponibles en el SITIO.

• SITIO: se refiere al sitio web accesible en https://boutique-du-pilote.com; el SITIO incluye todas las páginas web, servicios y características que se le ofrecen a usted como USUARIO o CLIENTE a través de la Compañía PARIS AIR LOCATION.

• SUBCONTRATISTA: significa la persona que procesa los datos personales en nombre de la AUTORIDAD DE PROCESAMIENTO, que actúa bajo la autoridad de la AUTORIDAD DE PROCESAMIENTO y siguiendo sus instrucciones.

• USUARIO: se refiere a cualquier persona que acceda y navegue en la WEB ya sea como simple usuario de Internet o como CLIENTE.

 

 

Sus datos personales son recogidos y procesados por PARIS AIR LOCATION.PARIS AIR LOCATION está representada por Edwige FERRARI, considerada como la persona responsable del procesamiento de los datos personales implementados en el marco del funcionamiento del SITIO.
Si tiene alguna pregunta sobre la gestión y el uso de sus datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros:

• Ya sea a través de varias formas y funcionalidades disponibles en nuestra página web, en particular a través del formulario de contacto.

• Ya sea en la dirección LA BOUTIQUE DU PILOTE AEROPORT DE TOUSSUS LE NOBLE ZONE EST BATIMENT 101 78117 TOUSSUS LE NOBLE

• Ya sea por teléfono 01 39 56 29 70

• Soit par email [email protected]

 

 

Es probable que sus diversos datos sean recopilados por PARIS AIR LOCATION para asegurar..:

• Gestión y seguimiento de sus contratos, pedidos, entregas, facturas, etc.

Base jurídica: contractual, la tramitación es necesaria para la ejecución de un contrato o las medidas precontractuales adoptadas a petición suya

• Manejar nuestra relación comercial con usted y la atención al cliente

Base legal: nuestro legítimo interés en asegurar la calidad de nuestra relación comercial y nuestros servicios, y en asegurar la más alta calidad de nuestros servicios.
Su consentimiento cuando así lo exija la normativa vigente, en particular en lo que respecta a la prospección comercial y a las cookies.

• Personaliza tu experiencia de compra y nuestra comunicación

Base legal: Su consentimiento para recibir nuestra comunicación y para permitirnos personalizar su experiencia en línea.

• Para garantizar el buen funcionamiento y la mejora continua de nuestro sitio, nuestra aplicación y sus funcionalidades

Base legal: Nuestro legítimo interés en garantizar el mejor nivel de funcionamiento y calidad de nuestro sitio y nuestra aplicación, gracias en particular a las estadísticas de visitas al mismo.

• La gestión de las solicitudes de derechos de acceso, rectificación y oposición, la supresión, limitación, portabilidad, el derecho a la muerte digital y el derecho a presentar una denuncia ante la CNIL :

Base jurídica: cumplimiento de nuestras obligaciones legales

 

 

 

Cuando los Usuarios navegan por el SITIO y/o desean beneficiarse de los servicios disponibles en el SITIO, PARIS AIR LOCATION puede recoger ciertos datos personales de los USUARIOS. Estos datos se procesan de acuerdo con los fines declarados en el momento de su recopilación.
Los datos susceptibles de ser recogidos y tratados por PARIS AIR LOCATION para los fines descritos en el artículo 3 de la presente Política de Privacidad se refieren a :

• Datos identificativos (apellidos, nombre, correo electrónico, número de teléfono, empresa, cargo, en su caso copia del documento de identidad, copia del documento de identidad a efectos de probar el ejercicio de un derecho de acceso, rectificación u oposición o para cumplir una obligación legal) ;

• Datos relativos a la gestión y seguridad de su CUENTA (identificadores, contraseñas);

• Datos relativos al seguimiento de la relación comercial: Número de cuenta, número de pedido, facturas, solicitudes de información, historial de intercambios con los servicios;

• Datos de conexión (direcciones IP, registros de conexión) ;

• Datos relativos a los medios de pago en caso de un pedido de PRODUCTOS o SERVICIOS realizados en el SITIO

En particular, es probable que PARIS AIR LOCATION recoja datos personales:

• Durante su visita al SITIO ;

• Cuando se registre, cree y actualice su CUENTA;

• Durante los intercambios con PARIS AIR LOCATION a través de la página web;

• Cuando contacte con PARIS AIR LOCATION.

Independientemente del método de recopilación, PARIS AIR LOCATION se compromete a informarle de las finalidades del tratamiento, del carácter obligatorio o facultativo de las respuestas que se proporcionen, de las posibles consecuencias, a su respecto, de la falta de respuesta, de los destinatarios de los datos, de la existencia y de las modalidades de ejercicio de sus derechos sobre sus datos.

 

 

 

Sólo las personas mencionadas a continuación pueden tener acceso a los datos de los usuarios:

• El personal autorizado de los distintos departamentos de PARIS AIR LOCATION (el personal autorizado de los departamentos de marketing, comercial, administrativo, logístico e informático, encargado de las relaciones con los clientes y de la prospección y encargado del control)

• Los subcontratistas de PARIS AIR LOCATION que actúan en nombre y por cuenta de PARIS AIR LOCATION, y en particular el anfitrión del SITIO.

• Cuando proceda, los tribunales competentes, los mediadores, los contables, los auditores, los abogados, los alguaciles y las agencias de cobro de deudas,

• Los terceros susceptibles de depositar cookies en sus terminales (ordenadores, tabletas, teléfonos móviles...) cuando usted lo consienta.

Sus datos no serán comunicados, intercambiados, vendidos o alquilados a nadie más que a los mencionados anteriormente.

 

 

 

PARIS AIR LOCATION se compromete a no transferir los datos de los usuarios fuera de la Unión Europea.

Si fuera necesario, PARIS AIR LOCATION informaría a los USUARIOS, indicando las medidas adoptadas para controlar esta transferencia y asegurar que se respete la confidencialidad de sus datos.

 

 

 

PARIS AIR LOCATION se compromete a que los datos recogidos se mantengan en una forma que permita su identificación durante un período que no exceda el tiempo necesario para los fines para los que se recogen y procesan dichos datos.

• Para la gestión y el seguimiento de sus pedidos de contratos facturas de entrega: sus datos se conservarán durante el tiempo necesario para la ejecución del contrato. Luego serán archivados por un período de 5 años a modo de prueba. Sus facturas y datos contables se conservan durante 10 años. En caso de que no se celebre el contrato, sus datos se conservarán durante 3 años a partir de la fecha de su recopilación o de su último contacto con nosotros.

• Para los pagos con tarjeta de crédito: Los datos de la tarjeta de crédito se eliminan normalmente una vez que la transacción se ha completado, es decir, tan pronto como se ha pagado realmente, y luego se archivan durante 13 meses después de la fecha de débito.

• Para la gestión de nuestra relación comercial con usted y el seguimiento de los clientes: 3 años a partir del final de la relación comercial si es cliente o del último contacto si aún no lo es.

• Para las estadísticas de medición de la audiencia: 6 meses. Después de este período, sus datos son eliminados o anonimizados.

• Para asegurar el buen funcionamiento y la mejora continua de nuestro sitio, nuestra aplicación y sus funcionalidades: 13 meses. Después de este período, los datos de tráfico en bruto asociados a un identificador se eliminan o se anonimizan.

• La gestión de las solicitudes de derechos sobre sus datos personales: 1 año en caso de ejercicio del derecho de acceso o de rectificación, 3 años en caso de ejercicio del derecho de oposición.

 

 

De acuerdo con la Ley de Protección de Datos y la RGPD, tienes los siguientes derechos:

• Derecho de acceso (artículo 15 RGPD), de rectificación (artículo 16 RGPD), de actualización, de integridad de sus datos

• Derecho a bloquear o borrar sus datos personales (artículo 17 de la DPA), cuando sean inexactos, incompletos, ambiguos, obsoletos o cuya recopilación, utilización, comunicación o almacenamiento esté prohibida

• Derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento (artículo 13-2c GDMP)

• Derecho a que sus datos sean tratados de forma limitada (artículo 18 de la Ley de Protección de Datos)

• Derecho a objetar el tratamiento de sus datos (Artículo 21 DPMR)

• Derecho a la portabilidad de los datos que nos ha facilitado, cuando sus datos sean objeto de un tratamiento automatizado basado en su consentimiento o en un contrato (Artículo 20 RGPD)

• Derecho a presentar una denuncia ante la CNIL (artículo 77 RGPD)

• El derecho a determinar el destino de sus datos después de su muerte y a elegir si revelamos o no sus datos a un tercero designado por usted con antelación.

En caso de su fallecimiento y en ausencia de instrucciones de usted, nos comprometemos a destruir sus datos, a menos que sea necesario conservarlos con fines probatorios o para cumplir una obligación legal.

 

Ces droits peuvent être exercés, par simple demande par courrier électronique à l'adresse [email protected] ou par courrier à l'adresse LA BOUTIQUE DU PILOTE AEROPORT DE TOUSSUS LE NOBLE ZONE EST BATIMENT 101 78117 TOUSSUS LE NOBLE ou par téléphone au 01 39 56 29 70 en indiquant ses coordonnées (nom, prénom, adresse) et un motif légitime lorsque celui-ci est exigé par la loi (notamment en cas d'opposition au traitement).

En caso de comunicación de una copia de un documento de identidad para probar su identidad, la conservaremos durante un (1) año o tres (3) años cuando esta comunicación se haga en el marco del ejercicio de un derecho de oposición.
. Para saber más sobre sus derechos, también puede consultar el sitio de la Comisión Nacional de la Informática y las Libertades, accesible en la siguiente dirección: http://cnil.fr.

 

 

 

PARIS AIR LOCATION y sus posibles subcontratistas se comprometen a aplicar todas las medidas técnicas y organizativas para garantizar la seguridad de su tratamiento de datos personales y la confidencialidad de sus datos, de conformidad con la Ley de Protección de Datos y el Reglamento Europeo de Protección de Datos (RGPD) y la Ley Nº 2018-133, de 26 de febrero de 2018, "relativa a diversas disposiciones de adaptación al Derecho de la Unión Europea en materia de seguridad".

 

Como tal, PARIS AIR LOCATION toma las precauciones necesarias, dada la naturaleza de sus datos y los riesgos que presenta nuestro tratamiento, para preservar la seguridad de los datos y, en particular, para evitar que se distorsionen, se dañen o que terceros no autorizados tengan acceso a ellos (protección física de los locales, proceso de autenticación de nuestros clientes con acceso personal y seguro mediante identificadores y contraseñas confidenciales, registro de conexiones, cifrado de determinados datos...).